zaterdag 16 april 2005

Grote coalitie Sleeswijk-Holstein

In de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein is een 'grote coalitie' van CDU en SPD gevormd, meldt NOS Teletekst. De CDU'er Carstensen wordt minister-president. Het akkoord moet nog door de partijen worden goedgekeurd.

Zie mijn weblogs van 17.03.05: U-Boot in Kiel en 21.02.05: Duitse Denen redden rood-groen

Commentaar in Forum

vrijdag 15 april 2005

Statenvertaling

De stichting Herziening Statenvertaling is bezig de Statenvertaling van 1639 te ‘hertalen’ en leesbaarder te maken voor de huidige generatie. Vorig jaar verscheen de eerste uitgave met de boeken Genesis en Psalmen uit het het Oude Testament en een aantal boeken uit het Nieuwe Testament. Het zal jaren duren voordat de hele bijbel af is. Om de ongeduldige achterban te betrekken worden de herziene bijbelboeken vanaf nu op intranet gezet: www.herzienestatenvertaling.nl.

De Statenvertaling wordt vooral gelezen - en veelal als enige vertaling geaccepteerd - in de 'orthodoxe' Gereformeerde Gemeenten en de Gereformeerde Bond binnen de Protestantse Kerk. Buiten deze kringen wordt de Statenvertaling, die nauwgezetter dan modernere vertalingen de grondtekst volgt, ook wel voor studiedoeleinden gebruikt.

donderdag 14 april 2005

Hermetica

De Nederlandse staat heeft voor 18,7 miljoen euro een belangrijk deel van de Bibliotheca Philosophica Hermetica gekocht, een wereldberoemde particuliere verzameling van de Amsterdamse zakenman Joost Ritman. De totale Ritman-collectie beslaat 20.000 boeken en handschriften op het terrein van de christelijke-hermetische filosofie. Daarvan heeft het Rijk op advies van de Raad voor Cultuur 25 getijdenboeken, 359 handschriften van na 1500, 44 incunabelen (boeken van voor 1500) en 3961 oude drukken tot 1800 gekocht. Met de aankoop is het voortbestaan van de unieke collectie voor de lange termijn zeker gesteld. De door de staat aangekochte werken blijven in de bibliotheek aanwezig en beschikbaar voor wetenschappelijk onderzoek en publieke bezichtiging.

Het ‘hermetisch’ gedachtengoed, genoemd naar de Griekse God Hermes, beschouwt God, kosmos en de mens als een organisch geheel, een magische driehoek, drie aspecten van het leven. Door de wereld en natuur te observeren en bestuderen kan de mens God en zichzelf leren kennen: hij reist door de materie naar het licht. De hermetica noemt dit de ‘vijfde essentie’, ofwel ‘quinta essentia’, de kwintessens.

De Universiteit van Amsterdam heeft een leerstoel hermetische filosofie. De particuliere Bibliotheca Philosophica Hermetica bevat naast boeken over hermetica, mystiek en alchemie de grootste Rozekruisers-collectie van de wereld.

Bron: Persbericht van het ministerie van OCW
Bibliotheca Philosophica Hermetica: www.ritmanlibrary.nl

Burgemeesters voor vrede

Tweeëndertig Israelische en Palestijnse burgermeesters zijn woensdag in Jericho bij elkaar gekomen om hun steun te betuigen aan het staakt-het-vuren en de terugkeer naar de onderhandelingstafel. “We weten dat aan het eind van elke oorlog we bij elkaar moeten gaan zitten en samenleven, dus laten we dat maar zo snel mogelijk doen”, zei Eli Moyal, de burgemeester van Sderot, dat vaak het doelwit is van raketten uit de Gazastrook. “Er waait een wind van vrede onze kant op”, zei hij, “we moeten samen werken om die te versterken, daarom zijn we hier”.

Gastheer Hassan Saleh, de burgemeester van Jericho, zei dat het tijd wordt voor een vrediger weg naar een Palestijnse staat. “We hebben beiden een hoge prijs betaald. Goede buren wordt je niet door bezetting, checkpoints, raketten en bommen”, zei Saleh. De burgemeesters spraken hun steun uit voor een tweestatenoplossing en riepen op tot een wapenstilstand van minstens een jaar.



Bron: Haaretz, AP, 14.04.05.

woensdag 13 april 2005

Terroristen afschrikken

Een commissie van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden houdt hoorzittingen over de vraag hoe nucleair terrorisme kan worden voorkomen. Tijdens de Koude Oorlog werd een atoomaanval tegengegaan door wederzijdse afschrikking. Maar dat lijkt een zinloze strategie als het gaat om een onzichtbare tegenstander die bereid is de marteldood te sterven. Michael Levi, auteur van The Future of Arms Control, zal donderdag voor de commissie uitleggen, dat volgens hem een goed doordachte afschrikkingsstrategie toch wel kan werken. Hij beschrijft zijn visie in een artikel in The New Republic van 13 april.

Levi gaat uit van de ‘calculerende terrorist’. Een groep als Al Qaeda zal zich niet laten afschrikken door de na een geslaagde aanslag te verwachten vergeldingsactie. Maar mogelijk wel door vergelding na een mislukte aanslag, waarbij geen enkele eer meer te behalen is. De belofte van vergelding voor een mislukt nucleair aanvalsplan zal terroristen misschien afschrikken aan een nucleaire aanslag te beginnen.

Er is een groot gevaar dat terroristen nucleaire munitie van staten in handen krijgen. Het is daarom van belang dat alle nucleair materiaal in de wereld een herkenbare ‘vingerafdruk’ krijgt, zodat de herkomst kan worden herleid als het materiaal in handen van terroristen valt. Amerika moet klip en klaar aangeven wat de consequenties voor de herkomststaat zullen zijn. In sommige gevallen is de reactie duidelijk: als Noord-Korea nucleaire wapens aan terroristen levert, kan het rekenen op zware vergeldingsacties. Het is daarentegen niet aannemelijk dat Amerika Rusland zou aanvallen. Maar wat zal Amerika doen als Pakistan, per ongeluk of expres, nucleair materiaal aan terroristen levert? Is de VS bereid een bondgenoot aan te vallen? Hoe duidelijker de VS aangeeft welke reactie een staat kan verwachten als deze nucleair materiaal verspreid, hoe groter de kans dat zo’n vergelding nooit nodig zal zijn. Daarom moet Amerika ook voor terrorisme een afschrikkingsstrategie formuleren, vindt Michael Levi.

Ik ben het met Levi eens dat nucleair terrorisme een groot risico is, dat met man en macht moet worden voorkomen. Toen het IJzeren Gordijn scheurde en de Sovjet-Unie instortte, riep ik luidkeels in het luchtledige: "nu non-proliferatie!": voorkomen dat nucleair materiaal dat 'niet meer nodig is' in verkeerde handen komt. Een technologische 'vingerafdruk' of 'oormerk' en een gesloten boekhouding voor alles wat nucleair is, vind ik van groot belang. - Het blijft een schande, dat Pakistan de kennis voor z'n atoomwapen uit Nederland heeft; ik herinner mij nog hoe meneer Kahn ineens uit Almelo was verdwenen. - Maar een afschrikkingsstrategie waarbij Amerika belooft naar believen elk land ter wereld te kunnen binnenvallen, geeft mij nu niet direct een erg veilig gevoel.

Bron: Old guard, door Michael Levi, The New Republic, 13.04.05.