Bessere Hand

 Nederlands * English

Tagebucheintrag von vor einem Jahr, Sonntag, 3. Juli 2022, ich sitze auf einer Bank in der Sonne auf dem Goetheplatz in Weimar.

Ein 'ausländischer' Junge von etwa elf Jahren kommt auf mich zu. Vielleicht Osteuropäer oder Iraner? Er streckt seine Hand aus und scheint zu betteln. Aber er will mir Geld geben. Er hält einen gefalteten Zehn-Euro-Schein in der Hand. Ich schüttle den Kopf und nehme es nicht an.

- „Willst du kein Geld?“ fragt er auf Deutsch.
- „Warum willst du mir Geld geben?“
- „Damit meine Hand besser wird.“
Er hat eine bandagierte Hand.
- „Deine Hand wird besser. Von wem hast du das Geld bekommen?“
- „Von Mama. Sie möchte, dass ich es einem Mann gebe, damit es meiner Hand besser geht.“

Dann kommt die Mama mit zwei kleinen Kindern. Sie bestätigt seine Geschichte. Ich sage noch einmal, dass seine Hand besser werden wird und ich danke ihm – mit der Hand auf dem Herzen. Dann laufen sie wieder weg. Der Vater schaut aus der Ferne zu.