Kettle

Nederlandse rechercheurs moeten altijd wachten op een huiszoekingsbevel voordat ze een verdachte kamer kunnen onderzoeken. Engelse #detectives hoeven alleen maar te wachten tot de verdachte zegt "shall I put the kettle on" en de kamer verlaat.